Армяне с костром и хороводами праздновали Терендез в Бердске

Фото: www.kurer-sreda.ru

В национальных армянских забавах и танцах участвовали бердчане разных национальностей. (ВИДЕО, ФОТО)

Армянский Терендез нечто среднее между русской Масленицей и европейским Днем святого Валентина

Праздник Терендез отметили 13 февраля в Новом поселке Бердска. На армянское народное гулянье собрались люди разных возрастов и разных национальностей. Это было совместное мероприятие Дома дружбы бердского городского музея, Центра армянской культуры «Урарту» и Дсугового центра «Октябрь».

— Много есть людей и судеб. Самое лучшее возникает только при совместной поддержке и духовном единении. Это сила, оплот, крепость, та историческая основа, которая связывает наше прошлое, настоящее и будущее. Только благодаря этому любая нация, любой народ может достичь наивысшей точки своего развития. Но никогда нельзя забывать историю своего народа и предков. Именно она сделала нас такими, какими мы сейчас есть. Человек, знающий свои язык, культуру, традиции и корни будет с уважением относиться к другой национальности и культуре, — обратилась к присутствующим на празднике руководитель Дома дружбы Елена Водолазская.

Директор Центра татарской культуры Рашида Рамзина приветствовала бердчан с праздником на своем родном языке. И уже на русском добавила, что она знакома не с одной армянской семьей, и с ними она общается и дружит.

— Что я наблюдаю? Это очень дружелюбные и гостеприимные люди. Они знают свою культуру и хорошо говорят на своем родном языке. Это невероятно дружные семьи, в которых царит любовь. Теперь я понимаю почему: у них есть замечательный семейный праздник Терендез. Пусть он будет самым веселым и пусть он останется надолго в памяти, — выразила свои мысли и эмоции Рамзина.

Автор видео Галина Панчева

Ведущая праздника рассказала гостям о традициях празднования Терендеза.

Терендез своими народными гуляньями очень напоминает русскую Масленицу, с элементами дня святого Валентина, так как главные действующие лица праздника — это молодые супружеские пары и просто влюбленные друг в друга юноши и девушки.

Издавна главным атрибутом праздничного действа остается костер, через который, взявшись за руки, прыгают влюбленные пары. Считается, что если им удается совершить прыжок не расцепляя рук, то их семья будет крепкой, а любовь вечной. Пока молодежь совершает прыжки, люди постарше посыпают их семенами пшеницы и конопли, что также является своеобразным пожеланием благополучия в семейной жизни. Также, согласно армянским верованиям, пламя праздничного костра в этот день придает тем, кого «лизнет», энергию обновления и благополучие в жизни.

Затем, следом за молодыми парами, через костер прыгали бездетные женщины, надеясь, что пламя поможет им забеременеть, а потом и все остальные участники празднества. После чего, все брались за руки и водили своеобразный хоровод вокруг плодоносного огня.

Все главные моменты Терендеза были обыграны на гулянье. Дети и взрослые играли в «ручеек», водили хороводы и танцевали вокруг горящего костра. Прыгали через него.

Автор видео Галина Панчева

После веселья и забав участники праздника направились в досуговый центр. Здесь их ждали накрытые столы с чаем и армянскими национальными сладостями. Согревшись после легкого морозца, все с удовольствием отправились на концерт.

Автор видео Галина Панчева

Юная исполнительница зажигательной песней вызвала бурю оваций у зала. А самые маленькие участницы концерта исполнили танец цветов, чем до глубины души тронули зрителей. Впрочем, все выступления принимались на «ура».

По словам президента бердского центра армянской культуры «Урарта» Георгия Айрапетяна, они хотят придать значимость подобным праздникам, чтобы дети не забывали своих корней. Массовость тоже имеет значение.

— Когда показываешь свою культуру, особенно находясь на территории РФ или другого государства, ты потихоньку приобщаешь к своей культуре другой народ. Люди видят твою культуру и больше тебе доверяют, больше общаются с тобой. Теснее получается связь, — уверен Георгий Суренович.

Центр «Урарту» открыл на базе школы №4 воскресную школу, куда приходят дети и изучают армянский язык, национальные танцы.

Дети попросту не знали национальных традиций, что меня и побудило создать центр «Урарта», отметил Айрапетян.

— Где-то с февраля прошлого года ребятишки стали собираться. Первым, чем занялись, так это танцами. Прошел год. Теперь я смотрю на этих детей и душа радуется. Это те девчонки и мальчишки, которые раньше даже не здоровались друг с другом. Теперь они подружились и создали костяк, — поделился Георгий Суренович.

Руководитель «Урарту» рассказал «Курьер. Среда. Бердск», что они тесно сотрудничают с бердским музеем, вернее, его структурным подразделением — Домом дружбы. В планах центра — участие в различных городских конкурсах и праздниках.

Автор: Галина Панчева Фото: Галины Панчевой
 
По теме
В Новом поселке пройдет армянский национальный праздник Терендез - Администрация г. Бердск 13 февраля в поселке Новый – праздничный день! Яркий армянский национальный праздник Терендез (Трндез) приглашает друзей в 16:00 часов на площадь перед Досуговым центром «Октябрь» .
06.02.2018
Люби и знай свой край родной! - Администрация г. Бердск 13 февраля в поселке Новый – праздничный день! Яркий армянский национальный праздник Терендез (Трндез) приглашает друзей в 16:00 часов на площадь перед Досуговым центром «Октябрь» .
06.02.2018
 
Большая делегация Новосибирской области, возглавляемая Губернатором Андреем Травниковым, продолжает работу в Республике Беларусь.
23.01.2019
Открыть оригинальное изображение - Правительство Новосибирской области Совещание о возобновлении прямых регулярных рейсов между Новосибирском и Минском с участием министра транспорта и дорожного хозяйства Новосибирской области Анатолия Костылевского состоялось 22 января в г. Минске.
23.01.2019
Бывшего школьника из Академгородка будут судить за исправленные оценки - Газета Навигатор Новосибирская прокуратура утвердила обвинительное заключение по делу Владимира Жоглика, которого обвинили в неправомерном исправлении оценок в школьном электронном дневнике.
23.01.2019 Газета Навигатор
Пять раз за неделю пожарные Советского района выезжали на тушение мусора в контейнерах для твердых коммунальных отходов и мусоропроводах.
21.01.2019 Газета Навигатор
2.JPG - Газета Бумеранг Новосибирский музыкальный театр погрузил зрителей в атмосферу чарующей музыки и фривольного веселья Завершение 2018 года в Новосибирском музыкальном театре ознаменовалось яркой, искристой премьерой.
23.01.2019 Газета Бумеранг
Открыть оригинальное изображение - Правительство Новосибирской области Совещание о возобновлении прямых регулярных рейсов между Новосибирском и Минском с участием министра транспорта и дорожного хозяйства Новосибирской области Анатолия Костылевского состоялось 22 января в г. Минске.
23.01.2019 Правительство Новосибирской области
Фото Алексея ЦИЛЕРА - Советская Сибирь Светлана ФРОЛОВА Фото Алексея ЦИЛЕРА На Маланинский фестиваль в Новосибирск в этом году приехали музыканты из Италии, Испании, Колумбии, Канады, Доминиканской Республики и удивились, что в Сибири, оказывается, тепло!
23.01.2019 Советская Сибирь
В ДК «Академия» показали спектакль-оперу Римского-Корсакова В январе на сцене Дома культуры «Академия» впервые в Новосибирске состоялась премьера редко исполняемой оперы Н.А.
23.01.2019 Газета Бумеранг
Традиционная культурная суббота в «Эдеме» посвящалась красивой дате – 19.01.19.
23.01.2019 Газета Бумеранг
Яркие танцевальные номера в народном стиле представили жителям Советского района Отчетный концерт «Танцуем ярмарку» образцового коллектива «Хореографической студии «Младые россы» прошел в Доме молодежи «Маяк»,
23.01.2019 Газета Бумеранг
В Новосибирской области началась активная работа по подготовке к молодёжному чемпионату мира по хоккею 2023 года.
22.01.2019 49 канал Новосибирск
Гонка с фонарями1.jpg - Газета Бумеранг Соревнования на лыжной базе имени академика Тульского проводились в формате «ночной гонки с фонарями» 16 января в новосибирском Академгородке прошли лыжные гонки «Вечерняя лыжня» на приз МС СССР Александра Бишаева .
23.01.2019 Газета Бумеранг
Пробудились скифы Алтая - Газета Навигатор Воображаемый мир далёкой эпохи жизни скифов на алтайской земле в картинах Николая Марци увидели гости вернисажа его выставки живописных работ «Скифы Алтая.
23.01.2019 Газета Навигатор
На «Дельфине прошли открытые стрельбы на звание «Юный стрелок» В воскресенье, 20 января, в центре военно-патриотического воспитания «Дельфин» ребята 12-13 лет приняли участие в открытых стрельбах.
23.01.2019 Газета Бумеранг
В международном литературном конкурсе «Кубок мира по русской поэзии – 2018» приняли участие 218 авторов из Австралии, Австрии, Беларуси, Бельгии, Германии, Израиля, Казахстана, Канады, Китая, Латвии, Литвы, Молдовы, Норвегии,
22.01.2019 Газета Навигатор
Большая делегация Новосибирской области, возглавляемая Губернатором Андреем Травниковым, продолжает работу в Республике Беларусь.
23.01.2019 Правительство Новосибирской области
Открыть оригинальное изображение - Правительство Новосибирской области Совещание о возобновлении прямых регулярных рейсов между Новосибирском и Минском с участием министра транспорта и дорожного хозяйства Новосибирской области Анатолия Костылевского состоялось 22 января в г. Минске.
23.01.2019 Правительство Новосибирской области
Изначально рейс должен был улететь из Толмачёво в 21:30, но позже время сместилось Самолёт авиакомпании Nordwind Airlines, следующий из новосибирского аэропорта Толмачёво в Краби, задержали почти на 18 часов.
23.01.2019 НГС.Новости
Завод будут использовать при реконструкции автодороги К-17p под Новосибирском Новосибирские дорожники купят новый цементобетонный завод — его будут использовать при реконструкции автодороги К-17p под Новосибирском.
23.01.2019 НГС.Новости